El registro de 1986 llegará nuevamente a las pantallas
Hay conciertos que son importantes por la música y otros que terminan convirtiéndose en documentos de una época. Queen en Budapest pertenece a las dos categorías.
La banda acaba de presentar un nuevo tráiler de Queen: Budapest, la versión restaurada en 4K de aquel histórico concierto realizado el 27 de julio de 1986, durante The Magic Tour. La presentación tuvo además un significado especial: Queen se convirtió en la primera banda de rock occidental en ofrecer un concierto de estadio detrás de la llamada Cortina de Hierro.
Un concierto que hizo historia detrás de la Cortina de Hierro
El concierto tuvo lugar en el Népstadion de Budapest, frente a unas 80.000 personas, mientras otras 45.000 aproximadamente siguieron el espectáculo desde las inmediaciones del estadio. Para muchos de los asistentes, era la primera oportunidad de ver en vivo a una de las bandas más grandes del mundo.
La importancia del momento también tenía que ver con el contexto político. Durante años, los seguidores de Queen detrás de la Cortina de Hierro habían tenido acceso a su música principalmente mediante grabaciones clandestinas. Ver a Freddie Mercury, Brian May, Roger Taylor y John Deacon sobre un escenario era algo que hasta poco antes parecía prácticamente imposible.
El concierto fue registrado en película de 35 mm por 17 camarógrafos húngaros, convirtiéndose además en un documento excepcional de aquella noche.
La última gran película de Queen con Freddie Mercury
Queen: Budapest tiene otro elemento que la vuelve especialmente significativa: se trata de uno de los últimos registros cinematográficos de Queen con Freddie Mercury y corresponde a la última gira que realizó la formación original.
El espectáculo incluye clásicos como “Bohemian Rhapsody”, “Radio Ga Ga”, “We Will Rock You”, “We Are the Champions”, “A Kind of Magic”, “Under Pressure” y “Who Wants to Live Forever”, además de un momento particularmente especial en el que Mercury interpreta la canción folclórica húngara “Tavaszi Szél Vizet Áraszt”.
La nueva restauración tendrá su estreno mundial en el Budapest Classics Film Marathon el 15 de septiembre, antes de llegar a cines e IMAX a nivel internacional a partir del 7 de octubre. El lanzamiento físico y digital llegará posteriormente, el 30 de octubre.
Cuarenta años después, aquellas imágenes vuelven a cobrar vida.
Y quizás lo más poderoso de Queen: Budapest no sea solamente volver a ver a Freddie Mercury sobre un escenario, es recordar que, durante una noche de julio de 1986, la música consiguió cruzar una frontera que parecía imposible de atravesar.
